Y en el monólogo que pronuncia Erland Josephson en Nostalghia (Andrei Tarkovski), él grita '¡Que entre el zumbido de los insectos!'
El término bug también se utiliza para hacer referencia a cualquier error de software informático. Mientras el bug es un error que puede afectar al rendimiento y al uso, el glitch es un error que no genera problemas en la usabilidad, es un error que pone de manifiesto la irrupción digital en el mundo físico, o más bien al revés, la irrupción del error (lo humano) en el mundo digital. Un agujero en la matrix, una grieta por la que entra ya no la luz, sino más bien la sombra, las tinieblas que serán el primero de los peldaños para acceder a la luz.